De 1 Mai muncitoresc, într-un charity din sudul Londrei (acele magazine unde oamenii donează pentru o cauză nobilă institutelor de cercetare pentru dezvoltarea leacurilor împotriva cancerului, de obicei, și unde și cei care vând sunt voluntari), printre haine, obiecte de uz casnic, cărți, rame, tablouri, matrioșche și multe altele, am dat de un vechi LP cu muzica maestrului Gheorghe Zamfir. „The fantastic Gheorghe Zamfir”, cum frumos îl intitulează CBS, casa englezească producătoare. O suită de 11 melodii realizate sub bagheta maestrului și a dirijorului Florian Economu.

Printre cele 11 melodii, și “Hora de la Focșani”, a doua pe disc.

Discul a apărut în Franța prin anii ‘70 iar la vederea lui mi-a tresărit inima de bucurie. L-am luat fericit și am plecat cu el spre casă. 

La ieșirea din metrou, mă regăsesc cu o amică, româncă. Îmi vede discul sub braț și exclamă plină de entuziasm:

– Uau!! Gheorghe Zamffir! E în românește? 

– ?!

1 mai 2023, Londra